comunidad hispana

Instrucciones

Antes de descargar, por favor, compruebe los requisitos del sistema para su equipo. También le recomendamos mirar las notas de lanzamiento y leer sobre las nuevas características en esta versión.

Instrucciones detalladas acerca de cómo descargar LibreOffice

La manera de utilizar la página de descarga puede no ser clara para los usuarios menos experimentados, por lo que aparece a continuación encontrará las instrucciones detalladas.

La mayoría de la gente tendrá activado Javascript en su navegador. En este caso, para descargar el paquete adecuado para sus necesidades particulares, es necesario hacer las selecciones de las dos listas desplegables del widget de descarga.

  • En la lista desplegable de la izquierda, seleccione el sistema operativo de su computadora:
    • Microsoft Windows: se le ofrecerá programa de instalación "install_multi" (que incluye una selección de idiomas comúnmente elegidos). También se ofrecerá el paquete de ayuda, que contiene la ayuda integrada de LibreOffice, y que es un extra opcional. Si desea el instalador "all_lang" (que le da toda la gama de idiomas actualmente disponibles), siga las instrucciones de abajo, titulado "Otra manera de descargar LibreOffice, la suite de productividad"
    • Mac OS X: elegir entre PowerPC [PPC] y ediciones de Intel;
    • Linux: elegir entre instaladores basados en deb para 32-bit o 64-bit PC (Debian, Ubuntu, ...), e instaladores basados en rpm para 32-bit o 64-bit PC (Fedora, Suse, Mandriva, .. .).
  • En la lista desplegable de la derecha, seleccione el idioma que desee. Si lo que desea es Inglés EE.UU., no necesita ningún paquete de idioma.
  • Haga clic en el enlace(s) de descarga que aparece - si se selecciona un paquete de idioma, para utilizar LibreOffice en otro idioma que no sea Inglés, es necesario descargar el instalador y el paquete de idioma. Si usted es un usuario de Windows y desea instalar la función de ayuda, también es necesario descargar el instalador del paquete de ayuda. Si usted es un usuario de Mac o Linux, y lo que desea es instalar LibreOffice en Inglés, no es necesario descargar una o instalar los paquetes ofrecidos de idioma Inglés. Cuando termine la descarga, por favor, lea las instrucciones de instalación.

Otra manera de descargar LibreOffice, la suite de productividad

Via el widget de descarga JavaScript

A continuación de las listas desplegables -impulsadas por JavaScript- del widget de descarga, y los enlaces de descarga ofrecida, podrá ver tres enlaces - uno para obtener el código fuente, uno para obtener el SDK, y uno para las descargas alternativas para la distribución LibreOffice.

Haga clic en el tercer enlace - "Otra manera de descargar LibreOffice, la suite de productividad". Un último grupo de enlaces aparecerá en pantalla. Haga clic en los enlaces de interés para usted, y verá otros enlaces. Continúe escogiendo hasta llegar a la descarga que necesita.

Para usuarios de Windows: tendrá la oportunidad de descargar el instalador "all_lang", que ofrece todos los idiomas en los que LibreOffice se puede instalar, pero se trata de un archivo algo más grande. Si desea instalar LibreOffice en Inglés, o en alguno de los idiomas de habla más común, puede optar por el "install_multi", un instalador más pequeño. También puede descargar el instalador del paquete de ayuda, que contiene la ayuda de LibreOffice integrada, y que es un extra opcional.

Si es un usuario de Mac o Linux, debe seleccionar el instalador que sea adecuado para su sistema. Si desea LibreOffice en otro idioma que no sea Inglés, también debe escoger el paquete de idioma correspondiente.

Cuando termine la descarga, por favor, lea las instrucciones de instalación.

Si tiene desactivado JavaScript en su navegador de Internet

Si usted tiene JavaScript desactivado en su navegador, las dos listas desplegables del widget de descarga estarán inactivas, no será sugerida descargaalguna, y los tres enlaces por debajo del widget de descarga se expandirán en una larga lista de descargas posibles.

En las dos primeras secciones, hay enlaces para descargar el código fuente LibreOffice y el SDK (Software Development Kit).

En la tercera sección, titulada "Otra manera de descargar LibreOffice, la suite de productividad", que tendrá una larga lista de descargas para Windows, Mac y Linux. En esta sección, seleccione una o varias descargas para el sistema operativo de su computadora.

Para usuarios de Windows: verá un enlace al instalador "all_lang", que ofrece todos los idiomas en los que LibreOffice se puede instalar, pero se trata de un archivo algo más grande. Si desea instalar LibreOffice en Inglés, o en alguno de los idiomas de habla más común, puede optar por el "install_multi", un instalador más pequeño. También puede descargar el instalador del paquete de ayuda, que contiene la ayuda de LibreOffice integrada, y que es un extra opcional.

Si usted es un usuario de Mac o Linux, usted debe seleccionar el programa de instalación que sea adecuado para su sistema. Si desea LibreOffice en otro idioma que no sea Inglés, también debe elegir el paquete de idioma correspondiente.

Cuando termine la descarga, por favor, lea las instrucciones de instalación.

Notas

  • También se proporciona un enlace a continuación para descargar el código fuente, de modo que pueda compilar su propio instalador para propósitos especiales.. 
  • Además, se proporciona un enlace para descargar el kit de desarrollo de software [SDK], para que pueda desarrollar sus propias extensiones y herramientas especiales (si es un desarrollador, lo invitamos a participar en el desarrollo del código del núcleo LibreOffice).
  • Si marca la casilla de verificación "Descargar usando BitTorrent", en los enlaces que aparecen habrá torrents que tendrá que descargar usando un cliente de BitTorrent.